The undersigned non-governmental organisations were surprised to be informed that the Ministry of Migration and Asylum denied the registration of non-profit civil society organisation “Refugee Support Aegean” (RSA) on its NGO Registry, despite a positive opinion from competent services. We are particularly concerned by the substantive ground for such rejection, citing that the “development of activity” “in support of persons under deportation” is contrary to Greek legislation.
The provision of mainly legal support to persons facing deportation is part of the daily work of civil society organisations active inter alia in free legal assistance, including several organisations already registered on the NGO Registry. We all consider persons under deportation who are in need of protection in the wider sense as persons of concern, in particular in light of international law provisions prohibiting deportation of foreigners such as Articles 31 and 33 of the Refugee Convention, Article 3 of the European Convention on Human Rights, Article 7 of the International Covenant on Civil and Political Rights and Article 3 of the Convention Against Torture, as well as other provisions mandating assistance to vulnerable cases on humanitarian grounds. Even rejected asylum seekers are persons to whom we are required to provide assistance under EU and domestic legislation, namely Articles 28(3)-(4) and 31(4)-(5) of Law 3907/2011 and the provisions of Directive 2008/115/EC. Activities in support of persons facing deportation are fully in line with applicable legislation, as they ensure the safeguards and rights of persons at risk of deportation and return.
The Ministry of Migration and Asylum rejection decision sets a major negative precedent calling into question our own activity. We also believe that it causes reputational damage to Greece for poor implementation of refugee law, as well as international, EU and domestic law more broadly. For those reasons, we express our concern and expect the administration to take the necessary steps to correct the aforementioned decision in line with the law.
Οι Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις που υπογράφουμε το ακόλουθο κείμενο πληροφορηθήκαμε με κατάπληξη την απόρριψη εγγραφής στο Μητρώο ΜΚΟ του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου της ΑΜΚΕ «Υποστήριξη Προσφύγων στο Αιγαίο» (RSA) παρά την αντίθετη εισήγηση της αρμόδιας υπηρεσίας. Μας προκαλεί ιδιαίτερη ανησυχία ο ουσιώδης λόγος της απόρριψης ότι η «[…]ανάπτυξη δραστηριότητας[…]» «[…]υπέρ των υπό απέλαση προσώπων[…]» έρχεται σε αντίθεση με την ελληνική κείμενη νομοθεσία.
Για τις οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών που δραστηριοποιούμαστε μεταξύ άλλων στην παροχή δωρεάν νομικής συνδρομής – και πολλές από εμάς που υπογράφουμε το κείμενο έχουμε ολοκληρώσει την εγγραφή μας στο Μητρώο ΜΚΟ – είναι μέρος της καθημερινής μας ενασχόλησης η παροχή νομικής κυρίως βοήθειας σε πρόσωπα που βρίσκονται αντιμέτωπα με την απέλαση. Όλοι γνωρίζουμε ότι πρόσωπα τα οποία δικαιούνται προστασίας, υπό την γενικότερη έννοια αυτής, αποτελούν πρόσωπα ενδιαφέροντος όλων μας, ιδίως εν όψει διατάξεων του διεθνούς δικαίου που απαγορεύουν την απέλαση αλλοδαπών, όπως κατεξοχήν τα άρθρα 31 και 33 της Σύμβασης της Γενεύης για τους Πρόσφυγες, το άρθρο 3 της ΕΣΔΑ, του άρθρο 7 του Διεθνούς Συμφώνου για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα, όσο και το άρθρο 3 της Διεθνούς Σύμβασης για την Απαγόρευση των Βασανιστηρίων, πέραν βέβαια όλων των λοιπών διατάξεων που επιβάλλουν την παροχή συνδρομής σε ευάλωτες περιπτώσεις, για σοβαρούς ανθρωπιστικούς λόγους. Ακόμη και απορριφθέντες διεθνούς προστασίας αποτελούν πρόσωπα προς τα οποία υποχρεούμαστε να παράσχουμε συνδρομή, με βάση νομοθετικές προβλέψεις τόσο του ενωσιακού όσο και του εθνικού δικαίου, όπως ενδεικτικά τα άρθρα 28 παρ. 3 και 4 και 31 παρ. 4 και 5 του Ν. 3907/2011, και οι διατάξεις της Οδηγίας 2008/115/ΕΚ. Οι σχετικές δράσεις υποστήριξης υπέρ των υπό απέλαση προσώπων είναι απολύτως σύμφωνες και υλοποιούν την κείμενη νομοθεσία, κατοχυρώνοντας τις εγγυήσεις και τα δικαιώματα όσων αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο απέλασης και επιστροφής.
Η απορριπτική απόφαση του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου δημιουργεί μείζον αρνητικό προηγούμενο το οποίο θέτει σε αμφισβήτηση και την δική μας δραστηριότητα, ενώ παράλληλα εκτιμούμε ότι εκθέτει και τη χώρα λόγω κακής εφαρμογής των διατάξεων του προσφυγικού, αλλά και γενικότερα του διεθνούς, ενωσιακού όσο και εθνικού δικαίου. Για τον λόγο αυτό εκφράζουμε την ανησυχία μας και αναμένουμε τις αναγκαίες ενέργειες της Διοίκησης για τη διόρθωση της ως άνω απόφασης σύμφωνα με το νόμο.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
